
Assistant Director of Food and Beverage
About Four Seasons:
Four Seasons is powered by our people. We are a collective of individuals who crave to become better, to push ourselves to new heights and to treat each other as we wish to be treated in return. Our team members around the world create amazing experiences for our guests, residents, and partners through a commitment to luxury with genuine heart. We know that the best way to enable our people to deliver these exceptional guest experiences is through a world-class employee experience and company culture.        Â
At Four Seasons, we believe in recognizing a familiar face, welcoming a new one and treating everyone we meet the way we would want to be treated ourselves. Whether you work with us, stay with us, live with us or discover with us, we believe our purpose is to create impressions that will stay with you for a lifetime. It comes from our belief that life is richer when we truly connect to the people and the world around us.
About the location:
Nestled in the vibrant Marunouchi district, just minutes from Tokyo Station and Ginza, the newly renovated Four Seasons Hotel Tokyo at Marunouchi offers a rare sense of intimacy. With only 57 rooms and suites, the hotel welcomes guests into a tranquil sanctuary in the heart of Japanâs iconic capital. Reimagined as a contemporary manor, it combines elegant design with the warmth of home, offering an elevated expression of residential living. Highly personalised service, bespoke experiences and tailored itineraries unlock Tokyoâs endless possibilities for exploration, while memorable dining awaits at SÃZANNE, the award-winning French restaurant, and Maison Marunouchi, the hotelâs all-day bistro.ãµããªãŒïŒæŠèŠïŒ
ããŒãïŒããã¬ããžéšéã«ãããŠããã£ã©ã¯ã¿ãŒãèª å®ããã¯ãªãªãã£ã«åºã¥ãèšç»ãçå®ããããšã§ãéšéããã³ããã«ã®é·æçãªæé·ãšåçæ§ãå®çŸãããªãŒããŒã·ãããšãããžã¡ã³ããçºæ®ããŸããããŒãïŒããã¬ããžéšéã®è²¬ä»»ç¯å²å ã§ããµãŒãã¹ã®åè¶æ§ãèšç»ã»çµç¹ã»ææ®ã»ç®¡çã»æäŸããåŸæ¥å¡ããããŒãžã£ãŒã®æ¥åãç£ç£ããŠã幎éKPIç®æšãéæãããããã«ããŸãã
Summary
Provide leadership and management within the Food & Beverage Division by establishing plans of character, integrity, and quality which result in the long-range continued growth and profitability of the division and Hotel. Plan, organize, direct, control and deliver service excellence throughout the areas of responsibility within the Food & Beverage Division while supervising the work of employees and managers to ensure annual KPI goals are achieved.
人äºã»ããŒã é¢é£ã®è·å
å šãŠã®éšéããã³æ¬ç€Ÿãšã®åæ»ã§ãããã§ãã·ã§ãã«ãªé¢ä¿ãç¶æããã
EmPactã«èšèŒãããFour Seasonsã®ã«ããŽãªãŒ1ã»2ã®å°±æ¥èŠåããã³è¡åèŠç¯ãéµå®ãã培åºãããã
F&BããŒã å ã®ããŸããŸãªãããžã§ã¯ããæŽ»åãèšç»ã»çµç¹ã»æå°ã»ç®¡çããã
ã³ãŒãã³ã°ã®æ©äŒãèŠæ¥µãããããF&BããŒã ã®åŠç¿ã»æé·ã®æ©äŒã«å€ããã
F&BããŒã ããã³ããã«å ã®ä»éšéãšè¯å¥œãªé¢ä¿ãç¯ãã
ã°ããŒãã«ãªèŠç¹ãæã¡ãåªããæžé¢ã»å£é ã§ã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¹ãã«ãçºæ®ããã
ããŒã ã¡ã³ããŒã®èªå°å¿ãšèªå·±å®çŸãçè§£ããå¿ èŠã«å¿ããŠé©åãªãµããŒããæäŸããã
F&BããŒã ã®æ¥ã ã®æ¥åãç£ç£ããå¿ èŠã«å¿ããŠæ¯æŽããèœåãæã€ã
F&Bã¹ã¿ãããšã®ææ¬¡ããŒãã£ã³ã°ãéå¬ããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã確ä¿ããããŒã ã«åœ±é¿ãäžãã課é¡ã«å¯Ÿå¿ããã
ã¹ã¿ããã®é¢è·çãæå°éã«æãã士æ°ãç¶æãããããç ä¿®ããã°ã©ã ãéçºèšç»ã«åå ã»äœæãããç¹ã«å°æ¥ã®æé²åè£è ã«éç¹ã眮ãã
éšéã¹ã¿ãããç£ç£ã»æè²ã»åæ©ä»ãããåèªã®è·åãšè²¬ä»»ãååã«çè§£ãããã
ç·æ¯é 人ãšå®æçã«äŒè°ãè¡ããF&B掻åãããŒãã£ã³ã°ã®çµæããã®ä»é¢é£äºé ãå ±åããã
æ¡çšç®çã§å°å瀟äŒãšã®ãããã¯ãŒã¯ãç©æ¥µçã«æ§ç¯ããã
F&Bã¹ã¿ããã«å¯ŸããŠã¬ãã¥ãŒãéçºèšç»ãäœæããå¿ èŠã«å¿ããŠæ¡çšã»è¡šåœ°ã»æ²æã»è©äŸ¡ãªã©ã®äººäºå¯Ÿå¿ãè¡ãã
åžžã«ãããã§ãã·ã§ãã«ãªæ 床ã§è¡åããã
è€æ°ã®F&Bãªãã¬ãŒã·ã§ã³ãåºèã«ãããŠãåŸæ¥å¡ããã³ãããŒãžã£ãŒã®éžå®ã»æè²ã»è©äŸ¡ã»æå°ã»åæ©ä»ãã»ã³ãŒãã³ã°ã»æ²æãè¡ããæåããã©ã³ãDNAãéµå®ããåºæºãéæãããã
åŸæ¥å¡ããããŒãžã£ãŒãšå®æçã«ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåããæ¥åäžã®ããŒãºãæºãããå®å šè¡çåºæºãéµå®ãããã宿çãªéå¶äŒè°ã«åå ã»äž»å°ããéšééã®é£æºãšååãä¿é²ããã
ååãäžåžãšå調ã»ãããã§ãã·ã§ãã«ã«åããé©å®ã³ãŒãã³ã°ãæå°ãæ²æãè¡ãã广çãªç£ç£ã»æå°ãéããŠããŒã å ã§åã ã®æé·æåãè²ãã
æ åœãããŒãžã£ãŒã®å幎ããšã®è©äŸ¡ã宿œãããã©ã³ãã³ã°ã³ãããã£ãŒã§åæããç®æšãæ¹éãæç¢ºã«äŒããã
ããã«å ã®ä»éšéãšç·å¯ã«é£æºããå šäœã®ãµãŒãã¹ãã²ã¹ãäœéšãFour Seasonsã®ãã©ã³ãåºæºã«æ²¿ãããã«èª¿æŽããããã©ã³ãã¢ã³ããµããŒãšããŠæš¡ç¯ã瀺ãã
é©åºŠãªè©Šè¡é¯èª€ãéããŠãè·å Žã«æ¥œãããåã ã®åµé æ§ã®å 宿ãçã¿åºããéšéå ã§é¢çœãããã¢ãŒã·ã§ã³ã倿§ãªåãçµã¿ãå±éããã
èªèº«ã®èããæèŠãççŽã«çºä¿¡ããå šãŠã®ã¢ã€ãã¢ãå°éããã
å¿ èŠã«å¿ããŠãéšéã®ä»æ¥åã«ãååã»æ¯æŽããã
People Functions
- Maintain harmonious and professional relationship with all departments and Home Office.
- Comply with and enforce Four Seasonsâ Category One and Category Two Work Rules and Standards of Conduct as set forth in EmPact.
- Plan, organize, lead and control different projects and activities within the F&B team.
- Identify coaching moments and ensure that those moments become opportunities of learning and development for the F&B team.
- Establish a rapport with the F&B team and other divisions within the hotel.
- Have a global working perspective and excellent communication skills â written and verbal
- Great understanding of Self-Esteem and Self-Actualization of Team and ensure proper support and help is provided whenever needed.
- Have the ability to supervise the day-to-day duties of the F&B team and assist as necessary.
- Hold monthly department meetings with F&B Staff to ensure communication and address any issues that are affecting the team.
- Participate in and develop staff training programs and development plans in order to minimize staff turnover and maintain high morale. Particular emphasis should be given to those individuals qualifying for future advancement.
- Supervise, train and motivate department staff to thoroughly understand all of their duties and responsibilities.
- Meet with the General Manager on a regular basis to communicate all F&B activities and results of the F&B meeting or any other related issues.
- Actively network within the community to attract potential candidates for recruitment purposes.
- Prepare reviews and development plans and take appropriate personnel-related action (i.e. hire, commend, discipline, evaluate, etc.) with F&B staff as required.
- Conduct self in a professional manner at all times.
- Select, train, evaluate, lead, motivate, coach, and discipline employees and managers in multiple Food & Beverage operations and outlets to ensure that established cultural, brand DNA are adhered to and core standards are met.
- Communicate with employees and managers regularly to ensure operational needs are met, safety & hygiene standards are adhered to. Attend and lead regular operational meetings to ensure effective coordination and cooperation between departments is effective and abides to Four Seasonsâ work ethics.
- Work harmoniously and professionally with co-workers and supervisors and provide coaching and guidance as well as disciplinary actions whenever deemed appropriate. Create a culture of growing individuals within the team through effective supervision and guidance.
- Conduct biannual appraisals for respective managers and communicate and align clear objectives and goals agreed with the Planning Committee.
- Work closely with other divisions within the Hotel to ensure overall product and guest deliveries match Four Seasonâs branding in all aspects â be a brand ambassador and lead by example.
- Create a sense of fun at work and fulfillment of individuals creativity by trial and error within reason to create interesting promotions and varied manners of aspects within the division.
- Speak openly on character to ensure your voice is heard â all ideas are good ideas.
- Assist in other areas of the department as needed.
Product FunctionsïŒãããã¯ãæ©èœïŒ
ãªãã¬ãŒã·ã§ã³çŸå Žã§ç©æ¥µçã«é¢ãããã²ã¹ããšã®é¢ä¿ãèªèã»ç¶æãããšãšãã«ãæ°èŠé¡§å®¢ãšã®é¢ä¿ãè²ã¿ãå°æ¥çãªããã«ãŸãã¯F&Béšéã®ããžãã¹æ©äŒã«ã€ãªããèœåã
ãŒãã©ã«ãããŒãžã£ãŒãããŒããœã ãªãšããããããŒãã³ããŒãã¬ã¹ãã©ã³ãããŒãžã£ãŒããšã°ãŒã¯ãã£ãã·ã§ããã¹ãŒã·ã§ããšç·å¯ã«é£æºãã广çãªã¡ãã¥ãŒã飲ææäŸãã¯ã€ã³ãªã¹ããèšèšãããã¹ãŠã®å質ãåªãã驿£äŸ¡æ Œã§æäŸãããããã«ããèœåã
F&BããŒã±ãã£ã³ã°ïŒå¶æ¥éšéãšç·å¯ã«é£æºãã广çãã€ã¿ã€ã ãªãŒã«ããã¢ãŒã·ã§ã³ãäŒããçŽæéãã«æäŸãããããšã確èªãçµæãèšé²ããå°æ¥ã®æ¹åã«åœ¹ç«ãŠãã
ããŒã ã¡ã³ããŒã«å¯Ÿãã广çãªãã¬ãŒãã³ã°ãéããŠå質ä¿èšŒãè¡ããããŸããŸãªã²ã¹ããã©ãããã©ãŒã ããããŒã¿ãåéããŠæ¹åã®æ©äŒãç¹å®ããã
F&Béšéã§ã®ãµãŒãã¹æäŸããµããŒãããã
ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ãšãªã¢ã®ã»ããã¢ãããæž æããµããŒãããã
ããã³ããªãããŠã¹ã§çºèŠãã軜埮ãªäžå ·åãå ±åããã
ããã»ã¹ãå¹çã®ç¶ç¶çãªæ¹åã«åªããã
ãŒãã©ã«ãããŒãžã£ãŒããå²ãåœãŠããããã®ä»ã®æ¥åãéè¡ããã
Product Functions
- The ability to be visible in the operation, recognize and maintain relationships with guests as well as cultivate relationships with new patrons and build on such acquaintances for future business opportunities for the Hotel and or Food & Beverage division.
- The ability to work closely with the General Manager, Chief Sommelier, Head Bartender, Restaurant Managers, Executive Chef and Sous Chefs to design effective menus, beverage offerings and wine lists while ensuring all are of excellent product quality and delivered at fair price value.
- Maintain a close working relationship with F&B Marketing / Sales & Marketing with effective planning and collaboration to ensure all promotional offerings are communicated in an effective and timely manner as well as delivered as promised with exceptional results and updated post mortems are documented for future references.
- Monitor quality assurance through effective trainings within the team members and continue gathering data from various guest platforms to resolve and seek areas of opportunity for improvements within the division.
- Assist with the service delivery within Food & Beverage.
- Assist with set-up and cleaning of operational areas.
- Assist with reporting any minor defects noticed in Front of House areas.
- Continuously strive for improvement of processes and efficiency.
- Perform any additional duties as assigned by the General Manager.
Profit FunctionsïŒåçç®¡çæ©èœïŒ
åŽåè²»ããã³éå¶è²»ãã广çãªã¹ã±ãžã¥ãŒãªã³ã°ãäºç®ç·šæãè³Œè²·ææ¡ãåšåº«ç®¡çãéããŠç®¡çããã¯ãªãšã€ãã£ããªåçåäžçã«æ³šåããŠã補åã»ãµãŒãã¹ã®æäŸãæãªãããšãªãå©çãæå€§åããã
äžåžãšååããŠå¹Žéäºç®äœæããã»ã¹ãè¡ãã財åã®éææ§ã確ä¿ããã
èªèº«ã®è²¬ä»»ç¯å²ã®ãã¹ãŠã®ãšãªã¢ã«ã€ããŠãæ£ç¢ºãªè²¡åå ±åãšäºæž¬ãè¡ã責任ãè² ãã
Profit Functions
- Control labor and operating expenses through effective scheduling, budgeting, purchasing suggestions, and inventory control while focusing on creative revenue generation solutions to maximize profit without compromising on product and service delivery.
- Work with your superior on the annual Budgeting process to have financial visibility.
- Responsible for effective financial reporting and accurate Forecasting for all areas under the individualâs responsibility.
Assistant Director of Food and Beverage · Fourseasons