English into Japanese Medical Translators Remote

We are looking to add severalen-US>ja-JP medical translators to join our pool of trusted medical translation partners for our Welocalize Life Science business unit. 

 

 

The project entails editing of content related to Clinical Research 

The project duration is estimated to be long-term, with no expected ending date for now.

Volumes will vary around 2.000 and 5.000 words per week

CAT tools used for the project: XTM. Welocalize will provide the credentials without any cost.

 

 

Minimum 3 years experience in translation and/or editing of Medical documents.

Proficient use of CAT tools, especially memoQ/Memsource/XTM

 

If this project sounds like something you'd be interested to be involved in, please forward us your updated resume in English.

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.