Partenaire Bilingue en Acquisition de Talents / Bilingual Talent Acquisition Partner
đšđŠ Canada
CRM
Management
Machine Learning
Project Management
Sales
Recruitment
Security Engineer
96,300.00 CAD
Partenaire Bilingue en Acquisition de Talents / Bilingual Talent Acquisition Partner
from đšđŠ Canada
96,300.00 CAD
Job Description Summary
Ă propos du posteTrouver les bons talents demande dâaller vers eux â et câest prĂ©cisĂ©ment ce que nous faisons chez GE Vernova pour faire progresser la transition Ă©nergĂ©tique.
En tant que Partenaire Bilingue en Acquisition de Talents (AT) au sein de notre Ă©quipe commerciale, vous serez au cĆur de cet effort. Vous gĂ©rerez un portefeuille diversifiĂ© de postes dans les domaines de la vente, du dĂ©veloppement commercial, de la gestion de projets et de la gestion de produits â en collaborant Ă©troitement avec les responsables du recrutement et les cadres supĂ©rieurs pour constituer les Ă©quipes qui façonneront l'avenir de GE Vernova.
Ce poste n'est pas un rÎle de recrutement transactionnel. Vous apporterez une perspective stratégique, une connaissance approfondie du marché et une véritable curiosité pour ce qui motive les candidats. Vous utiliserez les données pour raconter des histoires, la technologie pour identifier des talents que d'autres manquent, et votre propre crédibilité pour influencer nos pratiques de recrutement.
Si la complexitĂ© vous stimule, si vous vous Ă©panouissez dans des environnements dynamiques et si vous croyez qu'un recrutement bien menĂ© constitue un avantage concurrentiel â ce poste a Ă©tĂ© conçu pour vous.
------------------------------------
About This Role
Finding the right talent requires a proactive approachâand at GE Vernova, this is how we contribute to advancing the energy transition.
As a Talent Acquisition (TA) Partner supporting our Commercial team, you'll be at the center of that effort. You'll manage a diverse portfolio of roles across sales, business development, project management, and product management â partnering closely with hiring managers and senior leaders to build the teams that will shape GE Vernova's future.
This isn't a transactional recruiting role. You'll bring strategic perspective, market insight, and a genuine curiosity about what makes candidates tick. You'll use data to tell stories, technology to find talent others miss, and your own credibility to influence how we hire.
If you're energized by complexity, thrive in fast-moving environments, and believe recruiting done well is a competitive advantage â this role was built for you.
Job Description
Vos responsabilités
- Recruiter et mobiliser les talents en utilisant des techniques avancĂ©es pour identifier et attirer des candidats actifs et passifs â en constituant des viviers ciblĂ©s pour les postes critiques et difficiles Ă pourvoir.
- Piloter l'intégralité du cycle de recrutement, en conseillant les responsables du recrutement et les cadres supérieurs sur la stratégie de recrutement, les tendances du marché, les références salariales et la disponibilité des talents pour favoriser des décisions éclairées et rapides.
- Mener des négociations d'offres complexes, en traduisant les données du marché et les motivations des candidats en résultats équitables et convaincants pour le candidat comme pour l'entreprise.
- Promouvoir une expĂ©rience inclusive à chaque Ă©tape du processus â en veillant Ă ce que le parcours de recrutement soit Ă©quitable, transparent et laisse Ă chaque candidat une impression positive de GE Vernova.
- Favoriser l'amĂ©lioration continue en appliquant les principes Lean, en suivant les indicateurs clĂ©s de performance (ICP), et en transformant les mĂ©triques de recrutement â telles que la source d'embauche, le dĂ©lai de pourvoi et le taux de conversion du vivier â en recommandations concrĂštes pour l'entreprise.
- Accompagner les membres juniors de l'équipe sur les meilleures pratiques de recrutement et de présélection, et contribuer à des projets de recrutement plus larges visant à renforcer notre attractivité à l'échelle de l'organisation.
Â
Votre profil
Vous ĂȘtes un(e) recruteur(e) et faites preuve d'un sens aigu des affaires, d'une approche conseil et de la capacitĂ© Ă agir avec rapiditĂ© sans jamais sacrifier la qualitĂ© ou l'attention portĂ©e aux candidats.
Requis
- Expérience avérée en recrutement complet (full-cycle), incluant le sourcing/projet de repérage, la pré-sélection, la gestion des offres et le conseil aux parties prenantes
- Capacité démontrée à influencer les stratégies de recrutement et à conseiller les cadres supérieurs en s'appuyant sur les données et les tendances du marché
- Maßtrise de la négociation d'offres complexes et de la gestion de priorités concurrentes entre parties prenantes
- ExpĂ©rience dans la gestion des donnĂ©es candidats et des rĂ©quisitions avec rigueur dans un systĂšme de suivi des candidatures (ATS â Applicant Tracking System)
- Solides compétences en communication, avec la capacité de traduire des métriques de recrutement complexes en recommandations claires et pertinentes pour l'entreprise
- MaĂźtrise bilingue du français et de l'anglais â vous interagirez avec les candidats, les responsables du recrutement et les cadres supĂ©rieurs dans les deux langues, tant Ă l'Ă©crit qu'Ă l'oral
Souhaité
- Expérience en recrutement pour des fonctions commerciales telles que la vente, le développement commercial, la gestion de projets ou la gestion de produits
- Expérience en recrutement en entreprise et en agence de recrutement
- ExpĂ©rience dans la constitution, la segmentation et l'entretien de viviers de candidats passifs via une plateforme de gestion des relations candidats (CRM â Candidate Relationship Management)
- CompĂ©tence dĂ©montrĂ©e en ingĂ©nierie de prompt â capacitĂ© Ă formuler des instructions prĂ©cises pour des outils d'intelligence artificielle (IA) afin d'obtenir des rĂ©sultats de haute qualitĂ©, pertinents et exempts de biais
Formation
Une formation académique sanctionnée par un Bachelor ou un Master en Ressources Humaines, en Commerce ou dans un domaine connexe est un atout, mais nous nous intéressons avant tout à votre expérience globale et à vos réalisations professionnelles.
Les responsabilitĂ©s comprennent la participation Ă des rĂ©unions, la communication Ă©crite et le travail dâĂ©quipe Ă lâinternational, nĂ©cessitant une bonne maĂźtrise de lâanglais.
Les outils, systÚmes et documents essentiels à ce rÎle sont maintenus en anglais et ne sont pas entiÚrement disponibles en français.
Â
Pourquoi GE Vernova
Les collaborateurs de GE Vernova s'engagent Ă relever le dĂ©fi de construire un monde qui fonctionne. Nous offrons des avantages sociaux variĂ©s et compĂ©titifs, conçus pour rĂ©compenser les meilleurs talents et soutenir vos besoins personnels et familiaux â parce qu'un mode de vie sain et Ă©quilibrĂ© signifie quelque chose de diffĂ©rent pour chacun. Nous investissons dans votre dĂ©veloppement grĂące Ă des opportunitĂ©s d'apprentissage continu, vous offrant une trajectoire claire pour bĂątir une carriĂšre aussi dynamique que le travail que nous accomplissons.
--------------------------------------------------------------------------------
For candidates applying to a Canadian-based position, the pay range for this position is between $72,200.00 - 96,300.00 CAD Annual. The specific pay offered may be influenced by a variety of factors, including the candidateâs experience, education, and skill set.Â
Bonus eligibility:5% annual bonus potential
This posting is for an existing vacancy.
English Version
What You'll Do
- Source and engage talent using advanced techniques to identify and attract both active and passive candidates â
- Guide the full hiring lifecycle, advising hiring managers and senior leaders on recruitment strategy, market trends, compensation benchmarks, and talent availability to drive informed, timely decisions.
- Lead complexes offer negotiations, translating market data and candidate motivations into compelling, equitable outcomes for both the business and the candidate.
- Champion an inclusive experience at every stage of the process â ensuring the recruitment journey is fair, transparent, and leaves every candidate with a positive impression of GE Vernova.
- Drive continuous improvement by applying Lean principles, tracking key performance indicators (KPIs), and turning recruitment metrics â such as source of hire, time to fill, and pipeline conversion â into actionable business recommendations.
- Mentor junior team members on sourcing and screening best practices and contribute to broader TA projects that strengthen how we attract talent across the organization.
Who You Are
You're a recruiter who thinks like a business partner. You bring sharp instincts, a consultative approach, and the ability to move with speed without sacrificing quality or care.
Required
- Proven experience in full-cycle recruitment, including sourcing, screening, offer management, and stakeholder advisory
- Demonstrated ability to influence hiring strategies and advise senior leaders using data and market insight
- Skilled at negotiating complex offers and navigating competing stakeholder priorities
- Experience maintaining candidate and requisition data with accuracy in an Applicant Tracking System (ATS)
- Strong communication skills, with the ability to translate complex recruitment metrics into clear, business-relevant recommendations
- Bilingual fluency in French and English â you'll engage candidates, hiring managers, and senior leaders in both languages across written and verbal communication
Preferred
- Experience recruiting across commercial functions such as sales, business development, project management, or product management
- Background in both corporate and agency recruiting environments
- Experience building, segmenting, and nurturing passive candidate pipelines using a Candidate Relationship Management (CRM) platform
- Demonstrated skill in prompt engineering â crafting precise AI tool inputs to generate high-quality, relevant, and bias-reduced outputs
Education
A formal education and subsequent Bachelor's or masterâs degree in human resources, Business, or a related field is nice to have, but we are most interested in your total experience and professional achievements.
*The role involves regular collaboration with stakeholders on a global scale, where English is the primary working language.
Responsibilities include participating in meetings, written communication, and international teamwork, requiring a strong proficiency in English.
The tools, systems, and documentation essential to this role are maintained in English and are not fully available in French.
Â
Why GE Vernova
GE Vernova employees rise to the challenge of building a world that works. We offer competitive, varied benefits designed to reward high performers and support your personal and family needs â because a healthy, balanced lifestyle looks different for everyone. We invest in your growth through continued on-the-job learning and development, giving you a clear path to build a career that's as dynamic as the work we do.
Additional Information
Relocation Assistance Provided:No




